Di
27
Jan
2009
Du...Sie...äähm...Du!
Ist Ihnen auch schon das "Du...Sie"-Phänomen in deutschen Medien aufgefallen?
Hier und da wird ein Promi interviewed und dann passiert es: "Jogi, könnten SIE...". Ich glaube ich habe mich verhört.
Jogi, Sie??? Ich schalte um, Skispringen im Ersten. Interview mit Dieter Thoma. Gleiches Spiel und schon wieder läuft es mir kalt den Rücken herunter. "DIETER, was sagen SIE zu der Leistung von...".
Was denn nun? Sind wir per-Du oder nicht? Kerner, Beckmann, Exklusiv, Sat 1, ARD, RTL...überall das gleiche Spiel.
Gemeinsam mit dem neuerlichen Hang zu Verniedlichungen und Spitznamen kennt dieses Phänomen keinen Halt vor Alter oder Berufsstand: Trainerpaar Klinsi und Jogi, Skispringer Hanni, Kanzlerin Angie,
Wetten-dass-Tommi, bald Barack Obami und unzählige i's mehr. Es ist allgegenwärtig und macht irgendwie für mich den Eindruck einer Art Gegenbewegung zu der strikten Einhaltung unserer deutschen
Distanz und Hierarchie; zu unserer einmaligen Sie-Kultur.
Wer den offiziellen Kosenamen erhält, darf sich glücklich schätzen. Er wird nur Personen vergeben, die die ausdrückliche Sympathie der Öffentlichkeit (oder die der Bild-"Zeitung") genießen: es gibt
also keinen Stoibi, keinen Zitschi oder Ackermanni. Es gibt aber auch keinen Jauchi..!?!...Wahrscheinlich erinnert Günther Jauch uns alle unbewusst einfach zu sehr an einen Lehrer beim
mündlichen Abfragen der nicht gelernten vergangenen Schulstunde...
Das gemeinsame Benutzen von Kosename und Höflichkeitsform ist meines Erachtens nicht nur grammatikalisch falsch. Drückt es denn nicht auch aus, dass wir unser "Sie" gar nicht mehr wollen?
Faszinierend...vielleicht ist das ja der Anfang vom Ende des Sie-zens in Deutschland? Achten Sie...ähm Entschuldigung, achte Du doch einfach mal beim nächsten Mal darauf, wenn der Fernseher
läuft.

